Déclaration de confidentialité

1. Déclaration de confidentialité en un coup d'œil

Mentions générales

Avec les mentions ci-dessous, nous souhaitons vous donner une brève vue d’ensemble de ce qui arrive à vos données lorsque vous consultez le présent site internet. Les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des renseignements détaillés sur la sécurité et la protection des données dans la déclaration de confidentialité ci-dessous.

Collecte des données sur le présent site internet

Qui est responsable de la collecte des données à caractère personnel recueillies sur ce site ?

Sur ce site internet, le traitement des données est assuré par l’exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans les Mentions légales du présent site.

Comment collectons-nous vos données personnelles ?

D’une part, vos données sont collectées car vous nous les transmettez. Il peut s’agir par ex. de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement ou après votre consentement via nos systèmes informatiques lorsque vous consultez notre site internet. Il s’agit avant tout de données techniques (par ex. navigateur internet, système d’exploitation ou horaire de la consultation de la page). Ces données sont transmises automatiquement dès que vous consultez le site.

Dans quel but utilisons-nous vos données ?

Certaines des données collectées garantissent le bon fonctionnement du site internet. D’autres données permettent de comprendre le comportement de l'usager.

Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données personnelles ?

Vous disposez à tout moment d'un droit de renseignement gratuit concernant l’origine, le destinataire et l’objectif de vos données à caractère personnel enregistrées. Vous avez en outre le droit de demander que vos données soient corrigées ou supprimées. Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous disposez à tout moment du droit de révoquer ce consentement pour l’avenir. Vous disposez également, dans certains cas, du droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous disposez en outre du droit d'adresser une réclamation à l’autorité de surveillance.

Pour toutes ces questions et d’autres questions relatives à la protection des données, vous pouvez adresser à tout moment votre demande à l’adresse indiquée dans la section « Mentions légales ».

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers

Votre comportement sur le site peut être évalué dans le cadre de votre consultation du présent site. Cela est avant tout réalisé à l’aide de cookies et de ce que l’on appelle les programmes d’analyse.

Vous trouverez des informations détaillées relatives à ces programmes d’analyse dans la déclaration de confidentialité ci-dessous.

2. Hébergement et Content Delivery Networks (CDN)

Hébergement externe

Le présent site internet est hébergé auprès d’un hébergeur externe (hébergeur). Les données à caractère personnel collectées sur le présent site internet sont hébergées sur les serveurs de l’hébergeur. Il peut s’agir par ex. d’adresses IP, demandes de contact, métadonnées et données de communication, données contractuelles, coordonnées, noms, consultations du site et autres données générées par un site internet.

L’intervention de l’hébergeur est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci (art.6, al. 1 lit b RGPD) et dans l’intérêt de la mise à disposition sûre, rapide et efficiente de notre site internet par un fournisseur professionnel (art.6, al 1 lit f RGPD).

Notre hébergeur ne traitera vos données personnelles que dans la mesure où cela est nécessaire pour l'exécution de son obligation de prestation et suivra nos instructions relatives à ces données.

Conclusion d’un contrat de traitement de commande

Afin de garantir un traitement conforme aux exigences en matière de protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement de commande avec lui.

3. Mentions générales et informations obligatoires

Protection des données

L’exploitant du présent site internet prend la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles avec discrétion conformément aux dispositions légales en la matière et à la présente déclaration de protection de données.

Lorsque vous consultez le présent site internet, vous acceptez que différentes données à caractère personnel soient enregistrées. Les données à caractère personnel sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité précise quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle précise également comment et dans quel but ces données sont collectées.

Nous tenons à signaler que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de communications par voie électronique) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre tout accès par des tiers n'est donc pas possible.

Remarque concernant le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données du présent site internet est :

Groupement local transfrontalier Wissembourg - Bad Bergzabern
Königstraße 61
76887 Bad Bergzabern

Représenté par :

Maire de la Verbandsgemeinde (communauté de communes)
M. Hermann Bohrer

Kontakt:
Martin Engelhard
1^er adjoint et responsable technique

Téléphone : +49 (0)6343 701 200

Courrier électronique : info(at)pawena.eu

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement de données à caractère personnel (par ex. nom, adresses électroniques, etc.).

Délégué à la protection des données prescrit par la loi

Nous avons désigné un délégué à la protection des données pour notre entreprise.

Björn Meyer
Königstr. 61
76887 Bad Bergzabern

Téléphone : +49 (0)6343 701-223
Courrier électronique : b.meyer(at)vgbza.de

Révocation de votre consentement relatif au traitement de vos données

De nombreuses opérations de traitement de données requièrent votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer votre consentement relatif à l'utilisation de vos données personnelles à tout moment. Pour cela, un simple courrier électronique suffit. La légalité des traitements de données effectuée jusqu’à la révocation n'est pas affectée.

Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers et à la prospection (art. 21 RGPD)

Lorsque le traitement de données est réalisé conformément à l’art. 6 al. 1 lit e ou f RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel vous concernant, y compris un profilage fondé sur ces dispositions. Vous trouverez la base juridique spécifique sur laquelle repose un traitement dans la présente déclaration de confidentialité. En cas d’opposition de votre part, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, à moins que nous puissions justifier de raisons impérieuses nécessitant le traitement primant sur vos intérêts, droits et libertés ou qu’une telle collecte de données soit nécessaire pour la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice (droit d'opposition en vertu de l’art. 21 al 1 RGPD).

Lorsque vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de prospection, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection. Lorsque vous vous opposez au traitement à des fins de prospection, les données à caractère personnel ne sont plus traitées à ces fins (droit d’opposition en vertu de l’art. 21 al 2 RGPD).

Droit de déposer une plainte auprès des autorités compétentes

En cas de non-respect du RGPD, les personnes concernées disposent du droit de déposer plainte auprès d’une autorité compétente, en particulier dans le pays-membre où elles ont leur résidence habituelle, où elles travaillent ou où se trouve le lieu de l’infraction présumée. Le droit de déposer plainte est sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre à un tiers les données pour lesquelles vous avez donné votre consentement ou qui sont nécessaires à l'exécution d'un contrat, et que nous traitons de manière automatisée, dans un format courant, exploitable par un ordinateur. Le transfert direct des données à une autre personne responsable n’est possible que dans la mesure où il est techniquement réalisable.

Cryptage SSL/TSL

Pour des raisons de sécurité et dans le but de garantir la protection du transfert de données confidentielles, comme par ex. les commandes ou les demandes que vous pourriez envoyer à l'exploitant de notre site, le présent site utilise un cryptage SSL/TSL. On reconnaît une liaison cryptée au passage d’une adresse « http:// à une adresse « https:// » dans la barre d’adresse du navigateur et à la présence du symbole cadenas dans la barre du navigateur.

Lorsque le cryptage SSL ou TSL est activé, les données que vous nous confiez ne peuvent pas être consultées par des tiers.

Droit d'information, d’effacement et de rectification

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez, à tout moment, le droit de recevoir des informations gratuites sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine et destinataire, ainsi que le but du traitement des données, et le droit de demander la correction ou la suppression de ces données. Pour toutes ces questions et d’autres questions relatives aux données à caractère personnel, vous pouvez vous adresser à tout moment à l’adresse indiquée dans la section « Informations légales ».

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander que le traitement de vos données à caractère personnel soit limité. Pour toutes ces questions, vous pouvez vous adresser à tout moment à l’adresse indiquée dans la section « Mentions légales ». Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants :

si vous contestez l'exactitude de vos données personnelles stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifier. Pendant la durée de l'examen, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
Si le traitement de vos données personnelles était / est illégal, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de la suppression.
Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits, vous avez le droit de demander une restriction du traitement de vos données personnelles au lieu de les supprimer.
Si vous introduisez une réclamation en vertu de l’art. 21 al. 1 RGPD, un équilibre doit être trouvé entre vos intérêts et les nôtres. Tant qu'il n'est pas encore clair quels intérêts prévalent, vous avez le droit d'exiger que le traitement de vos données personnelles soit limité.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données ne peuvent être traitées - en dehors de leur stockage - qu'avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important de l'Union européenne ou d'un État membre.

Objection contre les courriers électroniques non sollicités

L'utilisation de données de contact éditées dans le cadre des informations légales ne répondant pas à des demandes expresses d'envoi de matériel publicitaire ou informatif est interdite par la présente disposition. Les exploitants du présent site se réservent expressément le droit d'intenter une action en justice en cas d'envoi d’informations publicitaires non sollicitée, telles que les spams par exemple.

4. Collecte des données sur le présent site internet

Cookies

Nos pages internet utilisent ce que l’on appelle des « cookies ». Les cookies sont des petits fichiers texte qui n’endommagent pas votre ordinateur. Ils sont stockés sur votre terminal soit de manière temporaire pendant la durée de la session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement effacés à la fin de votre visite sur notre site Internet. Les cookies permanents restent stockés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez ou jusqu'à ce qu’ils soient automatiquement effacés par votre navigateur.

Des cookies de tiers peuvent également être stockés sur votre ordinateur lorsque vous consultez notre page (third-party cookies). Ces derniers nous permettent ou vous permettent l’utilisation de certains services spécifiques de l’entreprise tierce (par ex. cookies pour les services de paiement).

Les cookies ont diverses fonctions. De nombreux cookies sont nécessaires car certaines fonctions du site ne fonctionneraient pas sans eux (par ex. la fonction panier d’achat ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies servent à évaluer le comportement de l’utilisateur ou à afficher des publicités.

Les cookies, qui sont nécessaires pour effectuer le processus de communication électronique (cookies nécessaires) ou pour fournir certaines fonctions souhaitées par vous (par exemple la fonction panier d'achat) ou pour l’optimisation du site internet (par ex. cookies pour la mesure du trafic) sont stockés sur la base de l'art. 6 al. 1 lit. f RGPD, dans la mesure où aucune autre base juridique est indiquée. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à ce que les cookies soient stockés pour que ses services soient techniquement exempts d'erreurs et optimisés. Dans la mesure où un consentement est demandé pour le stockage des cookies, le stockage des cookies correspondants est effectué uniquement dans le cadre de ce consentement (art. 6 al. 1 lit. f RGPD). Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur selon vos propres souhaits de telle sorte que vous soyez informé de la création de cookies, pour décider au cas par cas de la création ou pour accepter ou refuser les cookies dans des cas spécifiques ou de manière générale, ou pour demander la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies pourrait limiter l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site.

Si des cookies d’entreprises tierces ou des cookies à des fins d’analyse sont utilisés, nous vous informerons séparément dans le cadre de la présente déclaration de protection des données ou vous demanderons votre consentement.

Consentement des cookies avec Usercentrics

Le présent site internet recourt à la technologie de consentement de cookies de Usercentrics pour obtenir votre consentement au stockage de cookies spécifiques sur votre terminal et le documenter conformément aux dispositions en matière de protection des données. Le fournisseur de cette technologie est la société Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Munich, site internet : https://usercentrics.com/de/ (ci-dessous « Usercentrics »).

Lorsque vous consultez notre site internet, les données à caractère personnel suivantes sont transmises à Usercentrics :

Votre (vos) consentement(s) ou la révocation de votre (vos) consentement(s)
Votre adresse IP
Informations concernant votre navigateur
Informations concernant votre terminal
Horaires de votre consultation du site internet

En outre, Usercentrics stocke un cookie sur votre navigateur afin de pouvoir associer le consentement accordé ou la révocation à votre personne. Les données ainsi saisies restent enregistrées jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez Usercentrics vous-même ou que la finalité du stockage des données disparaisse. Les autres obligations de conservation demeurent inchangées.

L’intervention de Usercentrics intervient pour l’obtention du consentement à l'utilisation de cookies prescrit par la loi. La base juridique applicable est l’art.6 al. 1 lit. f RGPD.

Contrat de traitement de commande

Nous avons conclu un contrat de traitement de commande avec Usercentrics. Il s’agit d’un contrat requis en vertu de la législation en matière de protection des données qui garantit que Usercentrics traite les données à caractère personnel des utilisateurs de notre site conformément à nos instructions et au RGPD.

Fichiers-journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Celles-ci sont :

type de navigateur et version du navigateur
système d’exploitation utilisé
URL de référence
nom d’hôte de l’ordinateur accédant
heure de la requête du serveur
adresse IP

Ces données ne sont pas combinées avec d'autres sources de données.

La collecte de ces données est effectuée conformément à l’art.6 al.1 lit f RGPD. L’exploitant du site internet a un intérêt légitime à ce que l’affichage de son site soit techniquement exempt d’erreurs et l’optimisation de son site ; à cette fin, les fichiers-journaux du serveur doivent être enregistrés.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes de renseignements à l'aide du formulaire de contact, vos coordonnées, y compris les données de contact que vous avez fournies, seront conservées pour le traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Les données saisies dans le formulaire de contact sont traitées sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD), dans la mesure où votre demande concerne l'exécution d'un contrat ou l'exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à disposer d’un traitement efficace des demandes qui nous parviennent (art.6 al.1 lit. f RGPD) ou sur votre consentement (art.6 al.1 lit. a RGPD), dans la mesure où celui-ci a été requis.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à la conservation ou que la finalité de la conservation des données ne s'applique plus (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les délais de conservation, demeurent inchangées.

Demande par courrier électronique, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par courrier électronique, téléphone ou fax, votre demande y compris toutes les données à caractère personnel qui en résultent (nom, demande) seront stockées et traitées chez nous aux fins du traitement de votre demande. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Les données que vous avez transmises dans le cadre d’une demande resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à la conservation ou que la finalité de la conservation des données ne s'applique plus (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les délais légaux de conservation, demeurent inchangées.

5. Outils d’analyse et publicité

Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse Web. Il est exploité par Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics utilise des « cookies ». Ce sont des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site internet sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Le stockage et l’utilisation des cookies Google Analytics sont effectués sur la base de l'art. 6 par. 1 lit. f RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement de l'utilisateur afin d'optimiser son site web et sa publicité. Dans la mesure où un consentement adéquat a été demandé (par ex. un consentement au stockage de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art.6 al.1 lit. f RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Anonymisation IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site internet. Votre adresse IP sera raccourcie par Google au sein de l’Union européenne ou d’autres parties à l’Accord sur l’Espace économique européen avant d’être envoyée aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux Etats-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site internet et pour fournir à l'exploitant du site internet d’autres services liés à l'utilisation du site internet et à l'utilisation d'internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données de Google.

Plugin de navigateur

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site internet. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Objection à la collecte de données

Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out est mis en place pour empêcher la collecte de vos données lors de vos visites futures sur ce site internet : Désactiver Google Analytics.

Pour plus d'informations sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs, consultez la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des données contractuelles

Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des données commandées et nous appliquons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données pour l'utilisation de Google Analytics.

Durée de stockage

Les données relatives aux utilisateurs ou aux événements stockées par Google liées à des cookies, identifiants d’utilisateur (par ex. ID de l’utilisateur) ou identifiants publicitaires (par exemple, les cookies DoubleClick, l’identifiant publicitaire Android) seront anonymisées ou supprimées après 26 mois. Pour davantage d’informations à ce sujet, vous pouvez cliquer sur le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

6. Newsletter

Données concernant la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin d'une adresse électronique de votre part ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse e-mail fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter. D'autres données ne seront pas collectées ou seulement sur une base volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.

Les données saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter seront traitées exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'enregistrement des données, l'adresse électronique et son utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple via le lien « désabonner » dans la newsletter. La légalité des traitements de données déjà effectués n'est pas affectée par la révocation.

Les données que vous nous fournissez dans le but de vous abonner à la newsletter seront stockées par nous jusqu'à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter et supprimées après votre désinscription de la newsletter. Les données stockées par nous à d'autres fins n'en sont pas affectées.

Après votre désinscription de la newsletter, votre adresse électronique sera enregistrée sur une liste noire chez nous ou chez l’éditeur de la newsletter afin d’éviter que des courriers électroniques vous soient envoyés à l’avenir. Les données sur la liste noire sont utilisées exclusivement à cette fin et ne sont pas combinées avec d'autres données. Cela sert aussi bien votre intérêt que le nôtre dans le cadre du respect des obligations légales régissant l'envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’art.6 al.1 lit f RGPD). Le stockage sur la liste noire n’est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer à ce stockage dans la mesure où vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

7. Plugins et outils

Adobe Fonts

Dans un souci d'affichage homogène, le présent site internet utilise les polices web fournies par Adobe. Adobe est exploité par Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (« Adobe »).

Lorsque vous ouvrez une page, votre navigateur charge les polices internet requises directement depuis Adobe afin de pouvoir les afficher correctement. Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs d’Adobe aux USA. Cela permet à Adobe de savoir que notre site internet a été consulté via votre adresse IP. Selon Adobe, aucun cookie n’est généré par la mise à disposition des polices.

Adobe détient une certification conformément au EU-US-Privacy-Shield (« Bouclier de Protection des Données UE – États-Unis »). Ce Bouclier de Protection est un accord entre les États-Unis d’Amérique et l’Union Européenne visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données à caractère personnel. Vous trouverez de plus amples informations sur : https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.

Le traitement des données est effectué sur la base de l'art. 6 al. 1 lit. f RGPD. L’exploitant du site internet a un intérêt légitime à une représentation homogène des polices d’écriture sur son site internet. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé (par ex. un consentement au stockage de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art.6 al.1 lit. f RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous trouverez de plus amples informations sur : Adobe Fonts sur : https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html.

Vous trouverez la déclaration de confidentialité d’Adobe sur : https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

Google Maps

La présente page utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Il est exploité par Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire de sauvegarder votre adresse IP. Ces informations sont généralement transférées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur la transmission des données.

L'utilisation de Google Maps est dans l'intérêt d'une représentation attrayante de nos offres en ligne et à une recherche facile des lieux indiqués par nous sur le site web. Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 lit. f RGPD. Dans la mesure où un consentement adéquat a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art.6 al.1 lit f RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

Nous utilisons « Google reCAPTCHA » (ci-dessous « reCAPTCHA ») sur le présent site internet. Il est exploité par Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

reCAPTCHA, prmet de vérifier si la saisie des données sur nos sites Web (par exemple dans un formulaire de contact) est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé. Pour cela, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web sur la base de différentes caractéristiques. Cette analyse démarre automatiquement dès que le visiteur entre sur le site internet. Pour l'analyse, reCAPTCHA évalue diverses informations (par exemple l'adresse IP, le temps que le visiteur reste sur le site Web ou les mouvements de souris effectués par l'utilisateur). Les données recueillies lors de l'analyse sont transmises à Google.

Les analyses reCAPTCHA s'exécutent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site internet ne sont pas informés qu'une analyse est en cours.

Le traitement des données est effectué sur la base de l'art. 6 al. 1 lit. f RGPD.

L'exploitant du site internet a un intérêt légitime à protéger ses offres de site internet contre l'espionnage automatisé abusif et le SPAM. Dans la mesure où un consentement adéquat a été demandé (par ex. un consentement au stockage de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art.6 al.1 lit f RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous trouverez de plus amples informations sur Google reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google aux adresses suivantes : https://policies.google.com/privacy?hl=de et https://policies.google.com/terms?hl=de.